?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

ТЭ: лирика

Стихотворение, которое мой персонаж - дунадан из Пеларгира Гаэрдил - читал перед безумным походом четверых друзей в Дол Гулдур, где героически и глупо умер. Перевод с адунаика, нуменорская лирика.

Дисклеймер: полное любви издевательство над классикой Серебряного Века.

Углубясь в неведомые горы,
Заблудился старый нарунбалик,
В дымном небе плавали кондоры,
Ураганы с юга подступали.

Восемь дней скитался он без пищи,
А когда ослаб от старой хвори,
То нашел в скале себе жилище,
Чтобы хоть оттуда видеть море.

Там он жил в ущелье доломита
Песни пел о доблестной Эленне.
Видел то Арминалета плиты,
То маяк весь в кружеве из пены.

Ночью он смотрел на звездопады,
Был бесстрашен, весел, и азартен.
Смерть пришла. И предложил ей адан
Путь на Запад проложить по карте.

Комментарии

( 14 комментариев — Оставить комментарий )
lionkingst91
12 июл, 2017 21:10 (UTC)
...кстати, а как тебе ролик?
lionkingst91
13 июл, 2017 08:17 (UTC)
...а стихотворение отличное.
ars_vivendi_888
13 июл, 2017 08:53 (UTC)
Спасибо, надеюсь, Гумилёв не в обиде)

Ты про ролик. который в мертвятнике?
ars_vivendi_888
13 июл, 2017 09:20 (UTC)
Он отличный. Особенно начало зашло, потому что Нуменор всегда с нами и попало в переживание.
var_r_r
13 июл, 2017 10:36 (UTC)
А чо за ролик?)
lionkingst91
13 июл, 2017 13:03 (UTC)
Частью контента мертвятника было шесть роликов, один из которых показывался игроку перед выходом в зону кинотеатра!
lionkingst91
13 июл, 2017 13:06 (UTC)
Должны бы, кажется, после "радиомолчания".
var_r_r
12 июл, 2017 23:20 (UTC)
Милый мой брат!
ars_vivendi_888
13 июл, 2017 08:54 (UTC)
Отчего ушел в закат твой любимый брат? (с) :))))
var_r_r
13 июл, 2017 08:54 (UTC)
Все простивший брат!)
avsinn_
13 июл, 2017 09:27 (UTC)
Задорно:)
Про "нарунбалика в панцире железном" будет?
( 14 комментариев — Оставить комментарий )

Календарь

Февраль 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   
Разработано LiveJournal.com